Ça brasse à l'International Week-End Budweiser. Déçus de la vente de billets et inquiets des répercussions du temps maussade, les organisateurs ont décidé de sabrer dans leur programmation et de la remanier. Résultat? Jean Leloup quitte Le Relais pour investir le Colisée le 30 août, tandis que le marathon rock du 31 août, avec les Nickelback, Bryan Adams et autres Dream Theater, est entièrement annulé.

Dean Fortin, promoteur de l'événement, se disait amer et déçu, hier. Se refusant à dévoiler le nombre de billets écoulés pour la journée du 31, il confiait néanmoins que c'était à peine quelques milliers, soit bien loin des 40 000 personnes que l'Hippodrome pouvait accueillir et bien loin du nombre nécessaire pour lui permettre de faire ses frais.

Il estime la météo est la première à blâmer, les gens préférant attendre avant de se procurer leurs laissez-passer. Par ailleurs, l'importante offre de spectacles cet été n'a sûrement pas joué en la faveur de GIP, sa compagnie de production.

«Ce qui a peut-être un peu nui cette année, c'est qu'il y a eu beaucoup de gratuité. Les gens ont eu tout cuit dans la bouche avec le 400e - ils n'auront plus rien l'année prochaine, mais en tout cas cette année, ils ont eu ça... Mais encore là, je me disais est-ce que ça peut nuire? Oui et non. Parce que si c'est gratuit, ils n'ont pas dépensé leur argent...»

GIP a songé à déplacer les artistes au Colisée. Or, les contraintes techniques et la capacité d'accueil ont rendu la chose impossible. Les détenteurs de billets pourront se faire rembourser en contactant le réseau Billetech aujourd'hui, à partir de 13 h.

Leloup à l'abri

La bonne nouvelle dans tout ça, c'est que Jean Leloup déménage au Colisée le samedi 30 août, une journée qui lui permettra sans doute d'attirer plus de gens de l'extérieur et qui gardera l'artiste et ses invités, The Stills et Chinatown, à l'abri des intempéries. Anthony Ayotte, attaché de presse et collaborateur de Leloup, a confié au Soleil que le chanteur prend ces changements avec le sourire.

«Juste d'avoir cette plate-forme, on est contents. Et de toute façon, Jean préfère le public de Québec à celui de Montréal, il trouve que le monde est plus de party. En plus, Jean n'a jamais fait le Colisée, c'est un nouveau défi...»

On s'en doute, ce réaménagement n'est pas simple. Les places seront assignées en fonction de ce que le public avait déboursé. Aussi les billets VIP se retrouveront au parterre tandis que les billets «admission générale» seront dans la section «mezzanine». Quant à l'assignation des bancs, elle se fera en respectant les dates d'achat. Les billets de remplacement pourront être obtenus à la billetterie du Colisée ou par la poste, toujours dans le réseau Billetech, et ceux qui le souhaiteraient pourront se faire rembourser du côté de la billetterie Ticketpro, en faisant une demande avant le 20 août. Quant aux fans qui voudront se procurer des laissez-passer, ils pourront le faire dans le réseau Billetech (418 691-7211, www.bille tech.ca) à partir de 17 h aujourd'hui.

Malgré tout ce remue-ménage et les pertes financières qu'elles pourront représenter, Dean Fortin assure que l'International Week-End Budweiser n'a rien d'éphémère : «On veut répéter l'événement. Et l'année prochaine, on ne se risque plus : on va l'envisager à l'intérieur. S'il faut le faire sur plusieurs jours, on le fera, avec d'aussi gros noms.»