Cette semaine (en fait jusqu'à dimanche) débutent quatre séries de concerts d'été.

Demain, 20 h, à la Maison Trestler, de Vaudreuil-Dorion: premier de huit concerts du mercredi soir dans ce décor historique de la grande banlieue. La violoniste Valérie Belzile et le pianiste Matthieu Fortin y présenteront un programme français: Debussy, Ravel, Fauré, Franck. La Maison Trestler rappelle un attrait additionnel de l'endroit: le «thé complet» servi sur sa terrasse du lundi au vendredi de 13 h 30 à 16 h

Jeudi, 19 h 30, au Centre Pierre-Charbonneau: premier de six «Concerts populaires de Montréal», dont c'est la 48e saison. Stéphane Laforest y dirigera la Sinfonia de Lanaudière dans un programme consacré à Johann Strauss fils, le plus célèbre de la dynastie, et Albert Millaire racontera l'histoire des Strauss. Service aux tables dès 18 h. Par ailleurs, on annonce un changement de violoncelliste au concert de jeudi prochain: Yegor Dyachkov remplacera Geneviève Guimond.

Samedi, 20 h: ouverture du Festival de Lachine, à l'église de l'Annunziata (4360, rue Broadway), avec Marie-Josée Lord et un duo instrumental dans un programme espagnol et latino-américain. La soprano haïtienne chantera dans La Traviata à Würzburg, Allemagne, en mai 2013. Concernant Lachine: les concerts du Festival sont tous gratuits.

Dimanche, 19 h, à l'orgue Casavant de la basilique Notre-Dame dont il est le titulaire, Pierre Grandmaison ouvre la série de huit récitals dominicaux de l'été, centrés cette année sur le double anniversaire Widor-Vierne. Du premier, il jouera la neuvième Symphonie, dite Gothique; du second, un choix de pièces. Il y a cette année un prix d'entrée: 5$ par récital.

À Orford

Au Centre d'arts Orford, où la saison s'est ouverte samedi, le pianiste Marc Durand anime une master-class publique cet après-midi, 15 h, salle Gilles-Lefebvre. Au même endroit vendredi, 20 h: Denis Bluteau, James Campbell, Stéphane Lévesque, James Mason et James Sommerville, tous professeurs à Orford cet été, dans les Sérénades pour vents K. 388 de Mozart et op. 7 de Richard Strauss. Avec la pianiste Maneli Pirzadeh, ils joueront aussi la transcription pour vents et piano, de Samuel Baron, du Quatuor op. 25 de Brahms joué samedi dernier dans l'original. Samedi, 20 h: le Trio de jazz Colin Vallon. Dimanche, 16 h: le choeur de l'École d'été de chant de l'Université de Sherbrooke, dir. Robert Ingari, dans un programme varié.

Stage vocal

Le neuvième stage annuel de l'Institut canadien d'art vocal se déroulera à l'Université de Montréal du 31 juillet au 18 août et réunira 42 chanteurs (33 femmes et 9 hommes) de 9 pays, dont 20 du Canada. Parmi les professeurs: Michel Sénéchal (qui y était l'an dernier), Joan Dornemann et Paul Nadler, du Metropolitan, et, pour la première fois, Deborah Voigt et Dawn Upshaw. Deux concerts sont prévus, ainsi qu'une représentation des Mamelles de Tirésias de Poulenc, avec mise en scène et deux pianos, le 15 août, 19 h 30, salle Claude-Champagne. Anne-Sophie Cédillot, fille de l'altiste, est la nouvelle relationniste de l'ICAV.

Le quatuor à McGill

La troisième Académie internationale de quatuor à cordes de McGill aura lieu du 12 au 25 août, Pollack Hall. Les concerts d'ouverture et de fermeture seront donnés respectivement par les Quatuors Endellion, de Grande-Bretagne, et Amaryllis, d'Allemagne. Les professeurs invités: les violonistes Gerhard Schulz et Günter Pichler, du Quatuor Alban-Berg, l'altiste Michael Tree, du Quatuor Guarneri, le violoncelliste Paul Katz, du Quatuor Cleveland, et les quatre membres du Quatuor Endellion.

Les quatre jeunes quatuors invités à se produire en concert, à raison de deux par soir, sont les suivants: Arcadia (Roumanie), Galatea (Suisse), Noga (France) et Tesla (États-Unis). Pour le volet «Relève»: les Quatuors Duchow, Fidelio et St-Ambroise (Canada) et Fairway (États-Unis).

Trois décès

Brigitte Engerer est décédée samedi à 59 ans. La pianiste française d'origine tunisienne avait joué deux fois ici, en 1984: en récital à Pro Musica puis, avec l'OSM, le 2e Concerto de Saint-Saëns... Autres décès: la soprano américaine Judith Nelson, 72 ans, spécialisée en baroque, et le violoniste Gérald Sergent, membre de l'OSM pendant 40 ans.

Appassionata

L'Orchestre de chambre Appassionata ouvrira sa saison le 19 septembre, salle Pierre-Mercure, avec L'Amour sorcier. Comportant la participation de l'Ensemble Contemporain, ce spectacle annoncé pour le 30 mai dut être annulé en raison des dégâts causés au système électrique de la salle par la pluie diluvienne de la veille.

Pour cette nouvelle saison, le chef Daniel Myssyk a réparti les trois symphonies Les Heures du jour (nos 6, 7 et 8) de Haydn entre les concerts des 27 novembre, 26 février et 22 mai. Il a aussi invité un choeur américain, les Commonwealth Singers, pour un autre Haydn, la Messe Lord Nelson, ainsi que des lauréats du Concours de musique du Canada.