C'est une grosse semaine pour Kent Nagano. À peine rentré de Singapour, où il dirigeait Elektra, de Richard Strauss, le directeur musical de l'Orchestre Symphonique de Montréal retrouve celui-ci pour deux concerts, ce soir et demain soir, 20 h, salle Wilfrid-Pelletier de la PdA, et dirige l'orchestre et le choeur Tafelmusik vendredi, 20 h, et dimanche, 14 h 30, également salle W.-P.
Le programme de ce soir et demain soir (série «Grands Concerts») est particulièrement ambitieux, groupant deux oeuvres majeures du début du XXe siècle, Le Sacre du printemps, de Stravinsky, et Das Lied von der Erde, de Mahler, dont les créations furent très rapprochées: Munich, 1911 (le Mahler); Paris, 1913 (le Stravinsky).
L'OSM a donné le Stravinsky maintes fois en quelque 50 ans mais a programmé le Mahler beaucoup moins souvent. Pour la présentation de ce soir et demain soir, Nagano a choisi la version pour deux voix masculines: ténor et baryton (au lieu de la version habituelle pour ténor et voix grave féminine). Le baryton allemand Christian Gerhaher, déjà entendu ici, partagera l'affiche avec le ténor australien Stuart Skelton, qui remplace Edgaras Montvidas d'abord annoncé. M. Skelton vient d'enregistrer l'oeuvre avec Michael Tilson Thomas et l'Orchestre Symphonique de San Francisco. (Coïncidence, Yannick Nézet-Séguin et l'Orchestre Métropolitain donneront aussi le Mahler: le 22 février, cette fois dans la version courante pour ténor et mezzo/alto.)
Vendredi, 20 h, et dimanche, 14 h 30 (série «Signature»), Nagano dirigera les 31 choristes et 40 instrumentistes torontois de Tafelmusik dans la célèbre Messe en si mineur de Bach. Contrairement à ce qu'indique la brochure de saison, aucun musicien de l'OSM ne participera à cette audition, d'ailleurs donnée au diapason baroque 415. Les chanteurs solistes: les Allemands Sibylla Rubens, Christoph Genz et Detlef Roth et la mezzo croate Renata Pokupic.
Les quatre concerts seront précédés d'une interview d'une heure avec le musicologue Guy Marchand.
Autres concerts
Le trio de musique ancienne Les Portes de Paris joue Leclair, Duphly, Marais et Rameau demain, 18 h, à la Maison des JMC, aux concerts précédés de l'apéritif de 17 h. À 19 h 30, Redpath Hall de McGill: retour de Bernarda Fink à la Société musicale André-Turp. Avec Anthony Spiri au piano, la mezzo argentine chantera 15 lieder de Schubert et deux cycles de Dvorak: Chants bibliques et Chants tziganes.
Jeudi et vendredi, chaque jour à 11 h et 17 h 45, salle Tudor du magasin Ogilvy, Yuli Turovsky et ses Musici donnent les fameuses Quatre Saisons de Vivaldi. Chacun des quatre petits concertos sera joué par un violoniste de l'orchestre.
Samedi, 20 h, Redpath Hall, l'Ensemble Caprice, dir. Matthias Maute, présente Ein deutsches Requiem de Brahms dans la version avec piano et la Cantate no 82, Ich habe genug, de Bach. Solistes: Monika Mauch, soprano, et Steven Hegedus, baryton.
Le Concours de chant
Le Concours musical international de Montréal a reçu 200 inscriptions, de 35 pays, pour sa compétition de chant. Le détail: 144 femmes (dont 121 sopranos) et 56 hommes. Les plus fortes participations viennent du Canada (59, dont 19 du Québec) et de Corée du Sud (39). De ces 200 inscriptions, accompagnées d'enregistrements qu'écoutera un premier jury, 32 candidats seront retenus pour la compétition débutant le 18 mai.
Trio et quatuor
Le Trio Hochelaga jouera le no 22 de Haydn et, avec l'altiste Douglas McNabney, les Quatuors op. 3 de Mendelssohn et op. 45 de Fauré lundi soir, 20 h, Redpath Hall. Pour sa part, le Quatuor Molinari jouera le no 1 de Janacek, le no 2 de Prokofiev et des oeuvres de Michael Matthews et de Kevin Puts le 23 janvier, 20h, au Bon-Pasteur.
Le Met-radio
À la radiodiffusion en direct du Metropolitan samedi, 13 h, à Radio-Canada: Doctor Atomic, livret de Peter Sellars et musique de John Adams, qui nous ramène à l'époque de l'invention de la bombe atomique. Avec le baryton canadien Gerald Finley et Alan Gilbert au pupitre. Entracte consacré à la carrière du ténor Carlo Bergonzi.
En bref
Deutsche Grammophon sort le DVD du Roméo et Juliette de Gounod dirigé l'été dernier à Salzbourg par Yannick Nézet-Séguin.
Marie-Nicole Lemieux chante Frauenliebe und Leben et Liederkreis op. 39 de Schumann à Paris, Théâtre des Champs-Élysées, le 6 février.
Lundi, 21 h, à Télé-Québec: Classes de maîtres, documentaire montrant à l'oeuvre professeurs et élèves du Conservatoire.