Yves Aucoin travaille avec René Angélil depuis 26 ans. «Ce n'est pas mon mari, mais ça me met tout à l'envers pareil», dit le concepteur de la production du spectacle de Céline Dion à propos de l'absence de son vieux chum. «On revient faire un show et je vois combien il nous manque», ajoute Aucoin en précisant que l'équipe de Céline Dion reçoit quotidiennement des messages d'Angélil par la chanteuse et par son imprésario Aldo Giampaolo.

«Quand on se parle entre deux larmes, Céline et moi, on se dit qu'on va faire un show qui fait du bien, un show positif, raconte Aucoin. On ne peut pas être trop dans le mélodrame. Faire de la musique, c'est une belle chose et René veut qu'on fasse de la belle musique. Après ça, les robes, le visuel et tout le reste, c'est de l'extra, mais d'entendre cette fille-là chanter, avec la voix qu'elle a, c'est ça que ses fans viennent chercher. Encore plus que jamais.»

Céline Dion aurait pu décider de se présenter aux répétitions quelques jours seulement avant la première de jeudi. Au contraire, elle travaille avec ses musiciens depuis déjà deux semaines.

«Céline est bien groundée, elle est de bonne humeur, c'est agréable de travailler avec elle, dit Yves Aucoin. Ç'a toujours été agréable, mais il y a comme une fébrilité qui est le fun présentement. Le fait d'avoir un peu de sang neuf dans l'équipe y contribue aussi, sans rien enlever au passé.»

Spectacle renouvelé

La chanteuse devait répéter pour la dernière fois hier soir. Le spectacle est placé et son équipe effectuera quelques retouches avant la grande première. À vue de nez, Yves Aucoin estime qu'environ 40% du spectacle créé en 2011 a été renouvelé.

«On était partis pour refaire le même show, mais après un arrêt d'un an, on avait le goût de changer des choses. L'ossature du spectacle est pas mal la même, mais Céline avait le goût de faire des nouvelles chansons. Dans ma liste de chansons qui n'étaient pas programmées dans mes consoles, il y en a environ une dizaine.»

L'Américain Ken Ehrlich, metteur en scène du spectacle de 2011, est venu faire son tour. Certains éléments visuels conçus par la boîte montréalaise Moment Factory ont été conservés, mais d'autres, comme le numéro sur James Bond, ont été retranchés. Tous les nouveaux éléments visuels ont été produits par 4U2C, la boîte qu'Yves Aucoin a fondée en 2013 avec Stéphane Mongeau, un ancien du Cirque du Soleil.

Le Cirque du Soleil et Solotech sont d'ailleurs les partenaires d'affaires de 4U2C.

Comme Aucoin ne savait pas combien de temps durerait la pause de Céline Dion, il était encore à Toronto pour la cérémonie de clôture des Jeux parapanaméricains, un autre de ses clients, le samedi 15 août. Le lendemain, il était de retour avec Team Céline à Las Vegas: «C'était un peu juste, mais du monde de mon équipe travaillait déjà ici depuis plusieurs mois. On a eu le théâtre [du Colosseum] lundi dernier.»

Carnet bien rempli

Le carnet de commandes de 4U2C est bien rempli. Outre ses collaborations avec des organisations sportives (Les Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes au Mexique l'an dernier, le Canadien, les Maple Leafs et les Raptors), la boîte d'Aucoin a travaillé avec le Cirque du Soleil à l'Exposition universelle de Milan et à l'ouverture récente de la boîte Heart à Ibiza, en plus de collaborer au spectacle acrobatique du Cirque Éloize, Monaco, les amants du rocher, dont l'arrêt de la production a été annoncé la semaine dernière. «C'était un beau projet sur lequel on avait mis pas mal de temps», dit Yves Aucoin.

Depuis qu'elle a fait l'acquisition de la boîte montréalaise Géodézik cette année, 4U2C investit encore plus le marché du spectacle pop-rock. Elle a collaboré aux tournées de Bette Midler et du groupe Rush, et prépare celle de Janet Jackson.

Dans ses cartons, il y a également le spectacle Les 3 mousquetaires que Dominic Champagne et René Richard Cyr vont créer au Palais des sports de Paris en septembre 2016.