Des responsables du Caesars Palace ont indiqué que le médecin de la Québécoise lui avait recommandé de se reposer pendant une semaine pour se remettre de l'attaque du virus, qui a déclenché une inflammation de ses cordes vocales.

Les concerts prévus pour vendredi (hier), dimanche, mardi et mercredi ont été annulés à la salle Colosseum du complexe hôtelier.

Son prochain concert est prévu pour le 3 mars.

Mme Dion, s'exprimant par communiqué, dit ne pas aimer «laisser tomber les gens», et se sentir très mal à propos de son incapacité de présenter les concerts. Les détenteurs de billets seront remboursés.

Le groupe Caesars ont dépensé 95 millions $ US pour bâtir le Colosseum pour la chanteuse en 2003, en y incluant un humidificateur pour protéger sa voix.