L'immense cochon gonflable figurant sur la pochette de l'album Animals de Pink Floyd est revenu voler au-dessus de l'usine désaffectée de Battersea à Londres le temps d'une photo, lundi, 35 ans après la sortie du disque.
Le vol de ce ballon de neuf mètres de long, réplique du cochon original surnommé Algie, était organisé dans le cadre de la campagne Why Pink Floyd? (Pourquoi Pink Floyd?) accompagnant la publication de l'anthologie du groupe de rock en version remasterisée.
Il y a deux semaines, «le cochon original, en néoprène, a été officiellement déclaré inapte au vol» car il était percé, et «une réplique en PVC a été fabriquée pour l'occasion», a expliqué une porte-parole du groupe, fondé en 1964.
En 1976, le cochon avait donné du fil à retordre au photographe, en s'éloignant dans les airs pour aller finalement s'échouer dans un champ du Kent, dans le sud-est de Londres.