Les nouvelles sur l'état de santé de Johnny Hallyday, hospitalisé lundi à Los Angeles, sont «rassurantes», selon son service de presse, qui a annoncé mercredi que l'infection dont souffrait le chanteur à la suite d'une opération pour une hernie discale «est endiguée».

Le producteur «Jean-Claude Camus informe qu'il a eu des nouvelles rassurantes de l'état de santé de Johnny Hallyday, il réagit de façon satisfaisante aux antibiotiques, l'infection est endiguée», indique sobrement le service de presse 96 B dans un communiqué.

Johnny Hallyday, 66 ans, avait été opéré d'une hernie discale le 26 novembre dans une clinique parisienne et s'était envolé pour sa convalescence en compagnie de son épouse Laeticia à Los Angeles, où le couple devait retrouver leurs deux filles adoptives Jade, cinq ans, et Joy, un an.

Mardi soir sur RTL, M. Camus avait estimé que l'hospitalisation du chanteur risquait de compromettre les fêtes de fin d'année que celui-ci envisageait de passer en famille dans sa résidence de Gstaad, avant de reprendre sa tournée Route 66, annoncée comme la dernière, le 8 janvier prochain.