Mauvaise nouvelle pour les fans de Slayer et de Megadeth. Les deux champions du trash metal ont annulé leur concert du 11 novembre au Centre Bell ainsi que le reste de leur tournée Canadian Carnage, qui devait notamment s'arrêter à Québec.

La raison: Tom Araya, le chanteur de Slayer, s'est blessé au dos. Il doit d'ailleurs être opéré aujourd'hui au Texas.

Ceux qui détiennent des billets doivent les conserver. Ils seront valables pour un autre concert dont la date devrait être bientôt annoncée.

«Même si nous sommes tous les quatre déçus d'être dans l'impossibilité de respecter nos engagements des prochaines semaines, le plus important, c'est la santé de Tom. Nous remercions nos fans du Canada de leur compréhension», a indiqué le guitariste Kerry King par voie de communiqué.