Steven Tyler, le leader du groupe rock Aerosmith, a été transporté à l'hôpital après être tombé de la scène durant un concert donné mercredi soir à l'occasion d'un rassemblement de motocyclistes à Sturgis dans l'ouest du Dakota du Sud, un État du Midwest américain.
Tyler, qui est âgé 61 ans, est tombé pendant qu'il animait la foule en dansant sur la scène après une panne de la sonorisation durant la chanson Love in an Elevator, rapporte le Rapid City Journal sur son site internet.
Il a été emmené dans les coulisses peu après minuit et le guitariste du groupe, Joe Perry, est revenu sur la scène pour dire aux spectateurs que Steven Tyler avait été transporté à l'hôpital et que le spectacle s'arrêterait là.