L'ancienne bassiste des formations Hole et Smashing Pumpkins Melissa Auf der Maur affirme qu'elle se remet de la grippe A (H1N1).

La musicienne d'origine montréalaise raconte comment «elle est devenue victime d'une pandémie mondiale» dans le magazine en ligne The Mark.

Elle dit avoir commencé à ressentir des symptômes en mai. Elle était alors congestionnée, avait mal à la gorge et ressentait de la douleur dans tout son corps. À l'hôpital, on lui a dit qu'elle souffrait d'une sinusite et on lui a prescrit des antibiotiques, qui n'ont pas semblé faire effet.

Elle s'est tout de même rendue à Londres pour offrir quelques concerts, puis à Toronto, pour participer au festival North by Northeast et présenter son nouveau projet multimédia, Out of Our Minds.

À la fin juin, elle se sentait toujours mal et s'est mise à avoir des problèmes respiratoires, mais ne comprenait pas ce qui lui arrivait jusqu'à ce qu'elle tombe sur un article au sujet de la grippe porcine. Au cours des 48 heures qui ont suivi, elle s'est mise à faire beaucoup de fièvre. Elle est donc retournée voir un médecin, qui a confirmé qu'elle souffrait bien de la grippe A (H1N1).

Melissa Auf der Maur affirme qu'elle commence aujourd'hui à se sentir mieux, et écrit, dans le magazine en ligne, qu'elle espère que son expérience l'a immunisée contre le virus.