Une blague faite mardi sur le fil Twitter de l'émission En mode Salvail a créé bien des remous sur les réseaux sociaux. «La ménopause, c'est comme rentrer dans des réserves indiennes, c'est la fin des règles», pouvait-on y lire à l'occasion de la Journée internationale de la ménopause.

Cette blague, également faite à l'émission, a été jugée insensible par plusieurs internautes.

Mecredi en fin d'après-midi, le chef de l'Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador, Ghislain Picard, a réagi en accusant l'animateur d'entretenir les préjugés négatifs sur les Premières Nations et de faire preuve d'ignorance: «Insinuer que nos communautés vivent dans l'anarchie et sans règles est déplorable», a-t-il écrit dans un communiqué.

Le tweet litigieux a été retiré.