Ann Cleeves est une nouvelle grande dame du polar britannique. Elle vit dans le Yorkshire avec son mari et leurs deux filles. Elle est l'auteure prolifique de quatre séries policières qui rassemblent plus de 20 romans et de nombreuses nouvelles.

Des vérités cachées est le premier de ses récits à être traduit en français. Il met en scène l'inspectrice Vera Stanhope, célibataire quinquagénaire plutôt corpulente davantage portée sur la Guinness et le single malt que sur la traditionnelle «cup o'tea»!

Avec son équipe, qu'elle fait marcher à la baguette, elle veille à la tranquillité de sa petite ville du Northumberland. Les plus jeunes flics du poste sont terrorisés par cette patronne qui parle haut et fort tout en donnant du «mon chou!» à tout le monde, y compris aux témoins, aux suspects et aux pires délinquants.

La quiétude estivale de cette petite ville côtière se trouve dramatiquement perturbée quand Julie Armstrong découvre son fils Luke mort dans la baignoire, le corps recouvert de pétales de fleurs. Le garçon a été étranglé.

Puis une deuxième victime est découverte dans la mer, au pied d'une falaise, des fleurs sauvages flottant à la surface de l'eau. Les similitudes dans le modus operandi, l'étrange rituel qui entoure chaque meurtre rappellent les agissements d'un tueur en série. Mais Vera Stanhope n'est pas prête à adopter cette thèse et va plutôt s'intéresser à un groupe d'amis, réunis par deux passions communes: l'observation des oiseaux... et les charmes de la femme de leur mentor! Un bon polar, écrit dans les règles de l'art.

DES VÉRITÉS CACHÉES

Ann Cleeves

Belfond 366 pages, 29,95$