C'est une île à laquelle rêve le commun des mortels; un paradis perdu au coeur des mers du Sud - un lieu littéralement perdu, puisqu'il ne figure sur aucune mappemonde. Mais l'une de ses jeunes habitantes, bouillonnante, ne peut résister aux sirènes émanant de l'horizon lointain.

Délaissant sa soeur jumelle, celle qui brûle de voir plus loin que le bout de son île embarque sur un cargo - à moins qu'il ne s'agisse d'une galère? - à la destination inconnue. Où échouera-t-elle?

Non sur l'un des continents portés à notre connaissance, mais bien sur une terre nouvelle, monstre territorial né de rebuts agglomérés, où les utopies poussent comme du chiendent, disséminées par une légion de colons écolos.

Loin d'être un terminus pour notre jeune exploratrice, il s'agira des prémisses de ses ballottements. Décors, personnages et trame narrative, sans verser dans l'expérimental, font preuve d'une profonde originalité, appareillée à des détails fourmillants, rendus par une écriture au pouvoir fluvial.

Et qui font pardonner quelques explicitations semblant parfois cousues de fil blanc. Un ticket pour une échappée vers l'inconnu et la réflexion.

* * * 1/2

La fille d'Ulysse. Marie-Pascale Huglo. Leméac. 216 pages.