L'auteur-compositeur montréalais Robert Charlebois et l'un de ses complices de L'Osstidcho, Guy Latraverse, étaient deux des vedettes du 6e Gala annuel du Panthéon des auteurs et compositeurs canadiens (PACC), tenu dimanche soir à Toronto.

M. Charlebois a été intronisé au PACC par le biais de cinq de ses plus grands succès, dont Ordinaire, Demain l'hiver et Lindbergh.

Le trio rock torontois Rush a reçu le même honneur grâce à des pièces telles Subdivisions, Tom Sawyer et Closer to the Heart.

Ils rejoignent ainsi au Panthéon quelques-uns des plus grands noms de l'industrie de la musique au Canada, dont Jean-Pierre Ferland, Félix Leclerc, Gilles Vigneault, Leonard Cohen, Joni Mitchell, et Paul Anka.

De son côté, M. Latraverse a reçu le Prix du Patrimoine de l'Association canadienne des éditeurs de musique.

Une carrière précoce

Agé de 65 ans, Robert Charlebois a fait ses débuts sur scène en 1962, alors qu'il n'a que 18 ans, en première partie du spectacle de Félix Leclerc à la Butte-à-Mathieu.

Sa carrière a vraiment pris son envol en 1967 grâce à son troisième album, qui inclut Demain l'hiver et la ballade Marie-Noël. L'année suivante, Robert Charlebois connaît un premier grand succès avec le spectacle L'Osstidcho, produit par Guy Latraverse, et dans lequel le chanteur partage la vedette avec Louise Forestier et Yvon Deschamps.

C'est également en 1968 qu'il enregistre Lindbergh, qu'il interprète avec Mme Forestier. Ce succès mène le tandem jusqu'au prestigieux Olympia, à Paris, pour un spectacle qui fera cependant scandale.

Malgré cela, Robert Charlebois multiplie les pièces à succès au début des années 70, incluant Ordinaire, l'une des plus grandes oeuvres de son répertoire, et dont les paroles avaient été composées par Mouffe, sa compagne de vie.

Au fil de sa glorieuse carrière, Robert Charlebois a accumulé les honneurs et distinctions. Il a notamment reçu le Prix de l'Académie Charles-Cros, la Médaille d'or des Olympiades de la chanson, le Prix de la Ville de Paris et le Prix du Gouverneur général du Canada.

Un pionnier

Né en 1939 à Chicoutimi, Guy Latraverse a représenté plusieurs artistes d'envergure, québécois et français, dont Claude Léveillée, Charles Aznavour, Petula Clark et Léo Ferré.

En 1979, il a fondé le gala de l'ADISQ, et est le cofondateur des FrancoFolies de Montréal, dont il est le vice-président depuis 1989.

Guy Latraverse a été fait Chevalier de l'Ordre national du Québec en 2003 et a reçu des prix «Hommage» lors des galas des Gémeaux et de l'ADISQ.

Lors de cette soirée hommage animée par Gregory Charles, le PACC a honoré une dizaine d'autres chansons canadiennes classiques, dont «J'entends frapper», de Michel Pagliaro, et le thème de la «Soirée du hockey», composé par Dolores Claman, et maintenant entendu à RDS et à TSN.