Comment occuper vos enfants pendant la semaine de relâche? L'équipe des Arts et spectacles a sept suggestions pour vous.

Les trois jours de Casteliers : Un Train rempli de promesses

C'est jeudi que démarre la cinquième présentation des Trois jours de Casteliers, unique festival consacré aux arts de la marionnette et qui s'adresse à la fois aux enfants et aux adultes. Parmi les 10 spectacles présentés au Théâtre Outremont, Train, la promesse de Miyazawa est certainement l'une des productions les plus attendues. Coproduite par le Théâtre incliné (de Laval) et la compagnie japonaise Kio, Train s'inspire d'un poème et d'une nouvelle de Kenji Miyazawa, artiste japonais des années 20, qui raconte le voyage qu'il a fait pour porter un bol de neige à sa soeur mourante. Scénarisé, mis en scène et interprété par Josée Babin (directrice artistique du Théâtre incliné), Train a été créé l'été dernier à Osaka, au Japon. L'histoire met en scène une femme québécoise, Marie, en dialogue avec le fantôme de son fils mort, qui fait tout pour tenir sa promesse de l'amener au Japon, le pays de son père. Théâtre d'images et d'ombres, Train met en vedette comédiens et marionnettes. Avec de la musique traditionnelle japonaise.

À partir de 8 ans, le dimanche 7 mars à 16 h. En ouverture du festival, le jeudi 4 mars, à 20 h, ne manquez pas la pièce de la compagnie Momentum (pour adultes), Le salon automate, avec Nathalie Claude. Pour plus de détails, consultez la programmation complète: www.casteliers.ca.

Jean Siag

Bibliothèques : conte, spectacle, jeux...La Grande bibliothèque a conçu une programmation spéciale durant la semaine de relâche. Au menu: ateliers de découvertes des jeux de l'institution; conte pour les tout-petits; spectacle Une page en voyage, où s'entrecroisent sorcière, Merlin l'enchanteur, Cléopâtre et roi Arthur; initiation au braille en compagnie de l'auteure Danielle Vaillancourt. Pour les 10 à 13 ans, une soirée «de peur» est organisée jeudi avec André Marois, auteur de polars pour jeune et pour adultes. Les places sont limitées et les réservations souvent nécessaires.

Plus d'info sur le site jeunes.banq.qc.ca

À Montréal, les bibliothèques municipales présentent souvent un programme spécial qui varie selon l'arrondissement. En plus des spectacles de conte, théâtre, musique, marionnette et autres ateliers, des activités à caractère littéraire y sont organisées, comme un atelier manga pour ados à la bibliothèque Ahuntsic avec la bédéiste Stéphanie Leduc, qui vient de publier Titi Krapouti. Ou un club Twilight, toujours pour ados à la bibliothèque Côte-des-Neiges. Ou encore, le 4 mars, un concours de dictée sur les Jeux olympiques et les sports d'hiver aux bibliothèques du Plateau et du Mile End.

Pour la programmation, voir dans chaque arrondissement: www.ville.montreal.qc.ca

Marie-Claude Girard

Ateliers : verriers en herbe

Le Musée des beaux-arts profite de son exposition Le verre selon Tiffany pour proposer des ateliers de fabrication d'une coupe de verre tous les après-midi de la semaine. Attention: premier arrivé, premier servi. Un artiste souffleur fait aussi des démonstrations de sculpture de verre, et un jeu de piste, offert seulement durant la relâche, permettra de visiter différemment l'exposition Tiffany. À noter, le Château Dufresne, aussi rue Sherbrooke mais dans l'Est, offre également des ateliers de vitrail sur plastique mercredi, jeudi et vendredi.

Du 4 au 7 mars, activités gratuites sauf le jeu de piste, pour lequel il faut payer un billet d'entrée pour l'exposition Tiffany.

Mathieu Perreault

Sciences : concours de Wii et d'iPod

Pour la deuxième année consécutive, le Centre des sciences, dans le Vieux-Montréal, organise une activité spéciale pendant la relâche. Technofolies regroupe une exposition sur les nouvelles technologies, une autre sur les problèmes de sécurité sur l'internet et une zone de «combats» où petits et grands pourront s'affronter à Rock Band sur la Wii et dans un concours de manipulation d'iPod. Les technologies qui sont expliquées sont la réalité augmentée, les hologrammes et le code Quick Response, qui permet d'accéder à du contenu en scannant un code-barres avec un téléphone portable et qui est de plus en plus utilisé au Japon - et dans une moindre mesure aux États-Unis - pour mettre en lien les commerçants et les lecteurs de publicités dans les magazines.

Du 27 février au 7 mars. 12 $ par adulte, 9 $ par enfant de 4 à 12 ans, avec accès aux autres expositions.

Exposition : le Planétarium en 60 versions

D'ici 2012, les Montréalais auront un tout nouveau Planétarium, qui sera construit dans le Parc olympique. Les architectes en charge du projet ont été choisis à l'issue d'un grand concours, auquel une soixantaine de propositions audacieuses ont été soumises. Les Montréalais peuvent maintenant voir ces propositions de leurs propres yeux dans une exposition qui se tient au Planétarium actuel. Le concours, dont les gagnants sont connus depuis mai dernier, avait attiré la plupart des grandes pointures québécoises de l'architecture, ainsi que des firmes des quatre coins du monde. Ce sont toutefois les architectes montréalais Cardin Ramirez Julien, en consortium avec Ædifica, qui ont remporté les honneurs. L'exposition regroupe les esquisses de tous les participants (y compris celle des gagnants), ainsi que les propositions détaillées des cinq firmes finalistes, toutes québécoises. La construction du nouveau Planétarium sur le terrain du Stade olympique unira en un seul lieu les quatre musées de sciences naturelles de Montréal, qu'on appelle les Muséums nature: le Biodôme, le Jardin botanique, l'Insectarium et le Planétarium. Quant au bâtiment qui abrite le Planétarium actuel, inauguré en 1966, on ne sait toujours pas quelle sera sa prochaine vocation. En attendant, les familles peuvent assister au nouveau spectacle multimédia du Planétarium, La quête de nos origines cosmiques, qui retrace les débuts de notre univers. On y présente également le projet astronomique ALMA, en cours de construction dans un désert extrêmement aride du Chili.

La quête de nos origines cosmiques, au Planétarium de Montréal, 1000, rue Saint-Jacques. Pour les 12 ans et plus. L'exposition sur le concours d'architecture, présentée jusqu'en novembre, est gratuite.

Sophie Ouimet-Lamothe

Musique : de l'accordéon tout rond

Les enfants mélomanes - c'est un pléonasme, tous les enfants aiment la musique! - seront particulièrement servis par le programme offert dans le réseau des maisons de la culture. Un programme offert gratuitement, puisqu'il suffit de se procurer des laissez-passer. Cette semaine, grâce aux Jeunesses musicales, les spectacles sont nombreux et diversifiés: place aux percussions, au tango ou... à l'extrêmement sympathique Steve Normandin. Le chanteur, instrumentiste et arrangeur présente Mon accordéon à moi, consacré à son meilleur ami musical, l'accordéon, dont il partage la chaleureuse rondeur («on a tous les deux une bonne bedaine!»), la musicalité naturelle et le goût des voyages. Au menu, des chansons venues de partout dans le monde et un des musiciens les plus agréables du Québec.

Le 2 mars, 13 h 30 au Centre communautaire de l'Est, et le 4, 14 h, au centre Henri-Lemieux. Infos sur le site www2.ville.montreal.qc.ca/cmsprod/culture

Marie-Christine Blais

Relâche? Pas sur grand écran!

Jusqu'au 7 mars, les jeunes spectateurs sont invités à s'égayer au Festival international du film pour enfants de Montréal. Au cinéma Beaubien, le FIFEM présente 70 films en provenance d'un peu partout dans le monde. En clôture, on pourra découvrir le film Neuilly sa mère! de Gabriel-Julien Laferrière. Le jury, qui décernera les meilleurs prix aux films de la compétition, est présidé par la comédienne Catherine Trudeau.

Programme et billets : www.fifem.com

Anabelle Nicoud