Sorti en mars 2010 au Québec, le filmLes mots gelés de la réalisatrice Isabelle D'Amours et mettant en vedette Pierre-Luc Brillant sera présenté en compétition officielle au Festival international du film de Dieppe qui aura lieu du 30 septembre au 2 octobre. «C'est la première fois que le film sera en compétition officielle. Nous en sommes heureux car ce jeune festival mise sur le cinéma indépendant. Pour nous, c'est un tremplin extraordinaire», dit le producteur Daniel Morin, de Boréal Films. Le récit est celui de Charles (Brillant), enseignant à l'école secondaire où son père est directeur. Dépressif, consommateur de médicaments, il s'enfonce davantage le jour où son père lui demande de s'occuper de sa mère. À noter que Daniel Morin fera partie du jury du festival et animera une classe de maître sur le thème de la coproduction et le cinéma indépendant.
