Entrepreneurs, soyez rassurés: dans votre conquête des marchés internationaux, vous n'êtes pas seuls! Ministères et sociétés de la Couronne sont là pour vous aider. Mais qui fait quoi? En voici un aperçu.

> Ministère du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation Le MDEIE encadre les PME qui veulent exporter par le moyen du volet «développement de marché» de son Programme d'aide aux entreprises. Il faut d'abord frapper à la porte d'un bureau de direction régionale et rencontrer un conseiller pour déterminer vos besoins.

On pourra vous aider financièrement pour l'embauche d'un consultant, pour un maximum de 40% du montant du projet, jusqu'à concurrence de 50 000$ par année.

Le Ministère vous aidera aussi à réaliser des études de marché, à faire votre plan d'affaires et à vous conformer à différentes normes, comme le C-TPAT (Custom-Trade Partnership Against Terrorism) pour l'exportation aux États-Unis.

> Exportation et développement Canada

EDC aide les exportateurs de plusieurs façons. Ses programmes les plus populaires sont ceux d'assurance crédit, qui couvrent les risques de non-paiement de la part de vos clients internationaux, jusqu'à 90% des pertes.

L'organisme offre aussi une garantie pour cautionnement bancaire. Celle-ci incite votre banque à renoncer au nantissement qu'elle exige habituellement quand elle dépose une garantie contractuelle en votre nom. Cela vous évite de voir une partie de votre fonds de roulement gelé.

EDC propose également des prêts pour différentes activités, comme la prospection ou la mise à jour aux programmes de sécurité. Finalement, EDC publie de nombreux guides sur l'exportation et un portail Internet sur les pays.

> Banque de développement du Canada

La BDC offre une panoplie de services financiers aux entreprises. Depuis quelque mois, un nouveau produit est disponible: le prêt Xpansion.

Il est flexible et sert à financer différents projets: plan d'affaires, dépenses de déplacement pour explorer de nouveaux marchés, foires commerciales, etc. Le maximum prêté est de 50 000$, et les conditions de remboursement sont flexibles, selon Isabelle Descarreaux, directrice initiatives stratégiques nationales.

Par ailleurs, BDC dispose d'un réseau de consultants pour vous aider à évaluer votre potentiel pour l'exportation, mettre sur pied votre stratégie de marketing, vos études de marché et votre plan d'exportation.