Un problème technique survenu chez un important gestionnaire de transactions boursières a provoqué des fluctuations importantes sur le parquet de la Bourse de New York, mercredi.

Certains titres ont connu des mouvements prononcés peu de temps après le début des transactions mercredi. Par exemple, le titre de Wizzard Software, qui avait clôturé à 3,50$ US mardi, est parti en flèche jusqu'à 14$ US en quelques minutes, selon des données compilées par FactSet.

Le problème est survenu chez Knight Capital, un des plus importants gestionnaires de transactions boursières du pays. La compagnie a indiqué par voie de communiqué qu'un «problème technologique» a touché environ 150 titres à New York.

Knight a demandé à ses clients de ne plus utiliser son système pendant qu'il étudie le problème. Le titre de Knight a perdu le quart de sa valeur, plongeant à 7,87$ US.