La Bourse de New York a fini sans direction lundi, écartelée entre de bonnes ventes au détail aux États-Unis et la chute des titres des géants du secteur technologique Apple et Google: le Dow Jones a gagné 0,56% tandis que le Nasdaq a cédé 0,76%.
Selon les chiffres définitifs à la clôture, le Dow Jones Industrial Average a avancé de 71,82 points à 12.921,41 points tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, a abandonné 22,93 points à 2.988,40 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 a perdu 0,05% (-0,69 point) à 1.369,57 points.
Les principaux indices de Wall Street ont ouvert en hausse, grâce à de bons chiffres de ventes au détail aux États-Unis en mai, mais le Nasdaq est passé en territoire négatif peu après l'ouverture, plombé par les baisses des titres d'Apple (-4,15% à 580,13 dollars) et Google (-2,97% à 606,07 dollars).
«Les ventes au détail ont été meilleures qu'attendu, mais au total la faiblesse des cours d'Apple et de Google a eu un impact plus négatif sur l'humeur générale du marché, et ce malgré les résultats de (la banque) Citi», a expliqué Michael James, directeur du courtage d'actions chez Wedbush Morgan Securities.
La hausse des ventes au détail a été nettement plus forte que prévu aux États-Unis en mars, selon des chiffres du département du Commerce publiés lundi.
En données corrigées des variations saisonnières, les ventes des détaillants et restaurateurs ont progressé de 0,8% par rapport au mois précédent, une hausse nettement supérieure aux 0,3% attendus par les analystes.
«C'est une statistique très importante» qui a largement soutenu la hausse de l'indice principal de la place new-yorkaise, a souligné Evariste Lefeuvre, économiste chez Natixis, qui a noté toutefois qu'elle s'accompagnait d'un indicateur plus sombre sur le front de l'activité manufacturière dans la région de New York.
En effet, l'indice Empire State publié par la banque centrale américaine (Fed) s'est établi très en-deçà des mois précédents et des attentes des analystes, à 6,6 en données corrigées des variations saisonnières, contre 17,5 attendus.
Apple, qui a évolué en-dessous du seuil des 600 dollars pendant l'essentiel de la séance «a clairement passé un cap psychologique négatif», a commenté M. James. «Au vu de sa très belle performance depuis le début de l'année, il était clair qu'il y aurait un mouvement de prises de bénéfices, et il semble que ce soit ce à quoi l'on assiste depuis trois ou quatre séances», a-t-il ajouté.
Le titre du géant de la Silicon Valley avait atteint un plus haut le 10 avril en cours d'échanges, à 644 dollars.
En outre, la situation de la crise de la dette européenne restait dans tous les esprits: «les taux d'emprunt espagnol et italien sont en hausse. Cela pourrait devenir une obsession» du marché, a noté Dick Green du site d'analyse financière Briefing.com.
Quant à Google, son action a pâti notamment de l'annonce que le groupe internet allait devoir s'acquitter d'une amende de 25.000 dollars pour avoir entravé une enquête des autorités américaines, sur l'interception de données liée au programme de cartographie illustrée Streetview.
Les valeurs du secteur ont reculé: Amazon a perdu 1,57% à 185,50 dollars, Netflix 2,90% à 101,15 dollars et LinkedIn 5,74% à 101,08 dollars. Microsoft a pris 0,86% à 31,08 dollars.
La banque américaine Citigroup a annoncé lundi un bénéfice net en baisse de 2% sur un an, à 2,9 milliards de dollars, meilleur que les prévisions des analystes, même si le chiffre d'affaires a déçu. Son titre a progressé de 1,77% à 34,00 dollars.
Parmi ses concurrentes, Bank of America a engrangé 1,27% à 8,79 dollars, Wells Fargo 0,94% à 33,15 dollars, et JPMorgan Chase s'est adjugé 0,28%, à 43,33 dollars.
Le fabricant américain de jouets Mattel a chuté de 9,14% à 31,01 dollars. Il a vu son bénéfice net plonger de plus de moitié au premier trimestre, à 7,8 millions de dollars, contre 16,6 millions un an plus tôt, après l'acquisition de HIT Entertainment.
Après une hausse de recommandations d'analystes, le constructeur américain d'engins de chantier Caterpillar a gagné 0,80% à 106,74 dollars et le groupe minier Freeport-McMoRan Copper & Gold a lâché 0,05% à 36,92 dollars.
Le numéro un mondial de la distribution Wal-Mart qui a annoncé lundi la nomination à son conseil d'administration de l'une des étoiles montantes du secteur de la technologie, Marissa Mayer, a pris 1,36% à 60,58 dollars.
Le marché obligataire a terminé en hausse. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans a reculé à 1,974% contre 1,998% vendredi soir et celui à 30 ans à 3,114% contre 3,148%.