La Bourse de New York s'est fortement repliée mardi dans le sillage des bourses européennes, plombée par un regain d'inquiétude pour l'Europe: le Dow Jones a cédé 1,65 % et le Nasdaq 1,83 %.

Selon les chiffres définitifs à la clôture, le Dow Jones Industrial Average, dont c'est la cinquième séance consécutive à la baisse, a perdu 213,66 points à 12.715,93 points et le Nasdaq, à dominante technologique, 55,86 points à 2.991,22 points.

L'indice élargi Standard & Poor's 500 s'est replié de 1,71 % (-23,61 points) à 1.358,59 points.

Wall Street avait ouvert en repli, nerveuse avant le coup d'envoi de la saison des résultats, avant de creuser ses pertes dans le sillage des places européennes. Paris a cédé 3,08 %, Milan 4,98 %, Londres 2,24 % et Francfort 2,49 %, les investisseurs s'inquiétant de l'envolée des taux obligataires espagnols et de leurs conséquences pour la crise de la dette en zone euro.

Le repli de mardi est «surtout (causé par) un regain d'inquiétude pour l'Europe. Les yeux étaient tournés vers l'Espagne où les taux ont grimpé de manière assez inquiétante, (tandis) que les valeurs bancaires ont beaucoup baissé» sur le vieux Continent, a résumé Gregory Volokhine, de Meeschaert Capital.

«On rejoue un peu cette triste histoire qu'on avait eue il y a quelques mois sur la contagion en Europe», a-t-il remarqué. La crise de la dette en Europe «commence à avoir des répercussions sur les compagnies américaines exportatrices».

Pour Joe Bell, analyste de Schaeffer's Investment Research, «la hausse à court terme est définitivement terminée».

En outre, «il y a un peu de nervosité avant le début de la saison des résultats trimestriels aux États-Unis», attendu mardi après la clôture avec le géant de l'aluminium Alcoa, a indiqué pour sa part Mace Blicksilver, directeur du cabinet de gestion d'actifs Marblehead.

Les investisseurs avancent à l'aveugle étant donné que la hausse boursière du début d'année n'avait pas été anticipée lorsque les prévisions de performance des groupes américains avaient été établies, a-t-il expliqué.

Le marché obligataire a terminé en hausse. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans a reculé à 1,988 % contre 2,037 % lundi soir et celui à 30 ans à 3,136 % contre 3,184 %.

Le TSX efface les gains réalisés depuis le début de l'année

La Bourse de Toronto a clôturé mardi en baisse, effaçant complètement du même coup les gains qu'elle avait réalisés depuis le début de l'année.

Le marché a notamment été inquiété par la publication de nouvelles données commerciales chinoises, lesquelles sont venues s'ajouter à une nouvelle ronde d'inquiétudes sur la crise européenne des dettes - surtout vis-à-vis de la situation en Espagne, où le gouvernement a dû consentir de plus importants rendements pour convaincre les investisseurs de prendre ses obligations.

L'indice composé S&P/TSX a retraité de 83,21 points à 11 935,29 points, au terme d'une cinquième séance consécutive de pertes. C'est la première fois depuis le 30 décembre 2011 que le parquet torontois termine la journée sous la barre des 12 000 points. Le TSX affiche par ailleurs un recul de 20 points sur le niveau auquel il a commencé l'année 2012.

Le dollar canadien s'est déprécié de 0,76 cent US à 99,59 cents US, pour clôturer sous le niveau de la parité avec le billet vert américain pour la première fois depuis le 6 mars.

Les marchés américains ont aussi clôturé dans le rouge, la moyenne Dow Jones des valeurs industrielles ayant culbuté de 213,66 points à 12 715,93 points pendant que l'indice composé du Nasdaq a cédé 55,86 points à 2991,22 points et que l'indice élargi S&P 500 a rendu 23,61 points à 1358,59 points.

À Toronto, le secteur de l'énergie a affiché le plus important déclin, soit 1,76 pour cent. Le cours du pétrole brut a lâché 1,44 $ US à 101,02 $ US le baril à la Bourse des matières premières de New York, victime de l'incertitude quant aux perspectives de la demande pour l'or noir.

Avec La Presse Canadienne