La Bourse de New York a clôturé sans direction claire vendredi, le secteur technologique tirant son épingle du jeu face à des indicateurs en demi-teinte et des valeurs bancaires en difficulté: le Dow Jones a perdu 0,29% mais le Nasdaq a gagné 1,37%.

Selon des chiffres définitifs de clôture, le Dow Jones Industrial Average a abandonné 31,79 points à 11 062,78 points tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, a pris 33,39 points à 2468,77 points.

L'indice élargi Standard & Poor's 500 a de son côté engrangé 0,20% (2,38 points) à 1176,19 points.

«Il s'est passé beaucoup de choses malgré l'actualité économique positive venue ce matin des ventes de détail», a expliqué Lindsay Piegza, de FTN Financial.

La bonne nouvelle a été la progression de 0,6% de ces ventes en septembre aux États-Unis, suggérant que «le consommateur est en meilleure forme au troisième trimestre que ce qu'on attendait», a souligné Lindsay Piegza.

Le marché a par ailleurs tenté d'interpréter le discours du président de la banque centrale américaine, Ben Bernanke, qui a redit que la Fed était prête à soutenir davantage l'économie avec de nouvelle mesures de relance.

«Non que le marché en ait douté», a souligné Gregori Volokhine, de Meeschaert New York.

Mais pour Lindsay Piegza, le discours n'était pas très motivant, alors que M. Bernanke s'est empressé de préciser que l'opération présentait de nombreux risques et devait donc être étudiée et calibrée avec une extrême prudence.

Enfin, les indices généralistes ont été pénalisés par la chute des valeurs bancaires, empêtrées dans les incertitudes sur l'ampleur de l'impact financier de l'affaire des saisies immobilières, et par celle du titre General Electric après des résultats décevants.

Le marché obligataire a poursuivi sa chute. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans s'est tendu à 2,576% contre 2,495% jeudi soir, et celui du bon à 30 ans à 3,999% contre 3,898% la veille.

À Toronto

La Bourse de Toronto avait peu évolué à la clôture des marchés, vendredi, des données décevantes sur les bénéfices et de nouvelles inquiétudes relativement au secteur financier américain contrecarrant l'effet des propos rassurants de la Réserve fédérale américaine, qui se dit prête à stimuler davantage l'économie américaine.

L'indice composé S&P/TSX a reculé de 10,62 points, à 12 609,07, tandis que le dollar canadien a perdu 0,57 cent, à 98,83 cents US.

- Avec La Presse Canadienne