Pas de feux d'artifice pour applaudir les mises à jour du marché de l'emploi vendredi.
Le malaise se poursuit et les chiffres sont inférieurs aux attentes autant au Canada qu'aux États-Unis.
L'économie canadienne a enregistré un recul en juillet alors qu'un gain était attendu. C'est la première fois cette année que le Canada n'ajoute pas d'emplois au cours d'un mois. Le taux de chômage augmente à 8% au pays et passe à 8,2% au Québec. Une pression sur la valeur du dollar canadien a été remarquée sur les marchés de change dès la publication des données par Statistique Canada.
«La poussée du printemps était trop belle pour être vraie», commente l'économiste Doug Porter, de la BMO.
> La suite sur le blogue de Richard Dufour