La Bourse de New York évoluait à l'équilibre jeudi à la mi-séance, les investisseurs redoublant de prudence à la veille de la publication des statistiques mensuelles de l'emploi aux États-Unis: le Dow Jones perdait 0,02% et le Nasdaq gagnait 0,56%.

Vers 12h10, le Dow Jones Industrial Average cédait 0,02% ou 2,50 points à 10 247,04 points tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, prenait 12,74 points à 2293,81 points.

L'indice élargi Standard & Poor's 500 progressait de son côté de 0,15% ou 1,63 point à 1100,01 points.

À Toronto, le S&P TSX reculait de 0,25% ou 28,98 points à 11 751,69 points.

Mercredi, Wall Street avait fini en forte hausse avec le soutien d'un indicateur économique meilleur qu'attendu dans l'immobilier: le Dow Jones avait gagné 2,25%, le Nasdaq 2,64% et le S&P 500 2,58%.

En légère hausse à l'ouverture, les indices de Wall Street ont effacé une partie de leurs gains après la publication de l'indice ISM des directeurs d'achats dans le secteur des services. Il est resté bloqué à 55,4%, comme en avril et en mars, alors que les analystes attendaient une très légère hausse à 55,6%.

Cet indicateur «a refroidi le marché», a constaté Peter Cardillo, d'Avalon Partners. «Mais je pense surtout qu'après la forte progression d'hier (mercredi), les investisseurs font un pas en arrière et attendent les chiffres de l'emploi».

En attendant vendredi les toujours très suivies statistiques mensuelles du chômage, deux indicateurs mitigés sur le marché de l'emploi américain ont été publiés jeudi.

Le nombre de nouveaux chômeurs dans le pays a baissé pour la deuxième semaine de suite aux États-Unis, et légèrement plus que prévu, à 453 000.

De son côté, le cabinet ADP a estimé que le secteur privé avait en mai son quatrième mois consécutif de création nette d'emplois (+55 000). C'est malgré tout un peu moins qu'attendu par les économistes.

A la fois le président Barack Obama et le vice-président Joe Biden ont délivré des commentaires optimistes pour les chiffres de vendredi, et «les investisseurs (...) s'attendent à de fortes créations d'emplois», a estimé Frederic Dickson, de DA Davidson. «Si ces bons chiffres se concrétisent, la bonne surprise est probablement désormais anticipée par le marché».

Le marché obligataire baissait. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans progressait à 3,362% contre 3,334% mercredi soir et celui du bon à 30 ans à 4,266% contre 4,238% la veille.