Ils ne l'ont pas eu facile récemment. Ça leur prend du volume et surtout de la volatilité pour être heureux et il n'y en a pas eu beaucoup dans les dernières semaines.

Il y a toutefois de l'espoir pour les «traders» vendredi. La dernière séance boursière de la semaine a le potentiel pour être différente. Des facteurs techniques vont se faire sentir pendant la journée.Les contrats de plusieurs produits dérivés (contrats à terme et options) viennent à échéance en même temps aujourd'hui sur Wall Street. Cette situation se produit quatre fois par année, le troisième vendredi des mois de mars, juin, septembre et décembre. Les anglophones appellent cette journée «quadruple witching day».

C'est donc aujourd'hui que les marchés enregistrent leur premier «witching» de 2010.

> La suite sur le blogue de Richard Dufour