La Banque Nationale s'apprête à lancer des obligations «panda», ce qui en fera la première institution financière nord-américaine à emprunter des capitaux sur le marché obligataire chinois.

QU'EST-CE QU'UNE OBLIGATION PANDA ?

Il s'agit d'une obligation libellée en renminbis et émise par un émetteur non chinois en République populaire de Chine. Les emprunts réalisés par des groupes étrangers en dollars américains aux États-Unis sont appelés des obligations « yankee ». Lorsque les investisseurs étrangers émettent des titres en dollars australiens, on parle d'obligations « kangourou ». De la même manière qu'au Japon, on parle d'obligations « samouraï ». Ici, c'est le terme obligations « maple » qui est utilisé pour faire référence aux émetteurs étrangers qui se financent sur le marché canadien.

QUEL EST LE NOUVEAU DÉVELOPPEMENT POUR LA BANQUE NATIONALE ?

La Banque populaire de Chine a fait savoir hier que la Banque Nationale a maintenant l'autorisation de mettre sur pied un programme d'émission d'obligations panda d'une valeur allant jusqu'à 5 milliards de renminbis, l'équivalent d'environ 1 milliard de dollars canadiens. Les obligations auront la cote AAA, celle de première qualité, selon l'agence de notation chinoise China Chengxin International Credit Rating. C'est la première fois qu'une banque canadienne est notée ainsi par une agence de la Chine continentale.

POURQUOI EST-CE IMPORTANT ?

La Banque Nationale devient la première institution financière en Amérique du Nord et la deuxième entité canadienne seulement, après la province de la Colombie-Britannique, à faire son entrée sur le marché chinois, l'un des marchés des capitaux les plus importants dans le monde. La mise sur pied de ce programme d'émission d'obligations devrait soutenir encore davantage la reconnaissance internationale du système bancaire canadien auprès des investisseurs institutionnels chinois.

QUEL EST L'OBJECTIF DE LA BANQUE NATIONALE ?

Cela lui permet de diversifier les sources de financement de la Banque Nationale. Les banques observent différents marchés dans le monde afin d'avoir la meilleure diversification possible pour émettre des titres au plus bas coût possible.

QUE FERA LA BANQUE AVEC L'ARGENT RÉCOLTÉ ?

Elle utilisera le produit des émissions pour ses fonds généraux et pour appuyer financièrement le développement de ses clients dans le marché chinois. La Banque Nationale souhaite mieux servir les entreprises canadiennes qui ont l'intention de brasser des affaires en Chine, celles qui y sont bien implantées, mais aussi des partenaires locaux chinois, en finançant leurs projets d'expansion.

QUAND AURA LIEU LA PREMIÈRE ÉMISSION ?

Bientôt, mais on ne connaît pas encore le moment précis. Ça pourrait se faire dans les prochaines semaines ou dans les prochains mois. Ça dépendra notamment de la demande des clients et des conditions de marché.