L'euro se stabilisait lundi face à un dollar subissant un accès de faiblesse après la chute inattendue de l'activité manufacturière dans la région de New York, dans un marché demeurant relativement calme du fait des faibles volumes d'échanges liés à la période estivale.
Vers 9h15, la monnaie unique européenne baissait à 1,1114 dollar contre 1,1112 dollar vendredi soir.
La devise européenne se stabilisait face à la monnaie nippone, à 138,17 yens contre 138,14 yens vendredi.
Le dollar se stabilisait face à la devise japonaise, à 124,32 yens comme vendredi.
Le dollar s'est trouvé sous pression après l'annonce lundi d'«un indice Empire State très faible» et de nature à accroître la pression sur la Réserve fédérale américaine (Fed) pour qu'elle maintienne inchangés ses taux d'intérêt, commentait Colin Cieszynski, analyste chez CMC Markets.
L'activité manufacturière de la région de New York a chuté en août, surprenant les analystes, selon l'indice Empire State publié lundi par l'antenne de New York de la Réserve fédérale américaine (Fed).
L'indice s'est établi à -14,92, perdant plus de 18 points par rapport à juillet, et tombant ainsi à son plus bas niveau depuis avril 2009 lors de la récession.
Les cambistes spéculent depuis des mois sur la date d'un premier relèvement des taux de la banque centrale américaine et estimaient jusqu'aux interventions chinoises que la probabilité d'une augmentation en septembre était très élevée.
Une hausse des taux américains rendrait le billet vert plus rémunérateur et donc plus attractif pour les investisseurs.
La nette amélioration de la production industrielle en juillet, selon des chiffres publiés vendredi, avait quelque peu rassuré les cambistes.
Le billet vert avait auparavant la semaine dernière souffert des dévaluations en Chine, les cambistes craignant de voir les inquiétudes sur la croissance économique chinoise, moteur de la croissance mondiale, pousser la Réserve fédérale américaine (Fed) à reporter au moins à la fin de l'année la hausse de ses taux.
De forts mouvements avaient été observés la semaine dernière sur le marché des changes du fait d'inquiétudes sur la santé de l'économie de la Chine après des dévaluations successives du renminbi («monnaie du peuple», nom officiel de la devise chinoise).
Ces dévaluations surprises avaient été largement perçues comme une tentative de Pékin de revigorer ses exportations (qui ont dégringolé en juillet) et l'activité vacillante en Chine.
La monnaie chinoise a terminé à 6,3949 yuans pour un dollar contre 6,3912 yuans vendredi. Elle avait fini lundi dernier, avant la première dévaluation, à 6,2097 yuans, et avait dégringolé jeudi à 6,3982 yuans, son niveau de clôture le plus faible depuis fin septembre 2011.
Par ailleurs, les cambistes scrutaient toujours la crise grecque, alors que les députés allemands se prononceront mercredi sur le troisième plan d'aide international à la Grèce, déjà adopté par les ministres des Finances de la zone euro et le Parlement grec.
Vers 9h15, la livre britannique restait presque stable face à la monnaie unique européenne, à 71,07 pour un euro, et baissait face au billet vert, à 1,5639 dollar pour une livre.
La devise suisse restait presque stable face à l'euro, à 1,0841 franc pour un euro, et montait face au dollar à 0,9754 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or a fini à 1117,30 dollars àa la fixation du matin, contre 1119,25 dollars vendredi soir.