Le plan de restructuration d'AbitibiBowater attendait encore l'approbation du tribunal des faillites du district du Delaware des États-Unis. C'est maintenant chose faite.
Le géant de l'impression a indiqué lundi, dans un communiqué, que le tribunal avait délivré une «opinion confirmant le plan de réorganisation d'AbitibiBowater en vertu du chapitre 11 de la loi sur les faillites des États-Unis».
La compagnie ajoute que cette décision ouvre la voie «pour l'affranchissement de la société de la procédure de protection contre les créanciers».
Le tribunal américain avait amorcé l'étude du plan de restructuration d'AbitibiBowater le 24 septembre, au lendemain de l'aval donné par la Cour supérieure du Québec.
Vendredi, le géant AbitibiBowater s'est entendu avec le gouvernement de l'Ontario sur des mesures d'allègement du déficit des régimes de retraite de ses employés.
Le juge du Delaware avait à évaluer la volonté de la compagnie à resurgir en tant que producteur de produits de pâtes et papier à moindres coûts et les objections formulées par certains créanciers.
Le juge avait aussi reçu des déclarations écrites d'actionnaires accusant la compagnie de sous-évaluer des actifs, retenir de l'argent provenant de la vente d'actifs et de mettre de l'avant un plan de compensation trop généreux pour la direction.
AbitibiBowater emploie 8500 personnes et compte quelque 20 000 retraités en Ontario et au Québec. L'entreprise produit du papier journal, de papiers d'impression commerciale et d'emballage, de la pâte commerciale et de produits du bois.
La société exploite 19 usines de pâtes et papiers et 24 usines de produits du bois aux États-Unis, au Canada et en Corée du Sud.