Une usine de transformation de viande de Red Deer s'est vue interdire la livraison de viande porcine en raison d'un problème de santé chez les animaux, a fait savoir un porte-parole de l'Agence canadienne d'inspection des aliments

Guy Gravelle n'a pas dévoilé la nature du problème mais il a indiqué que l'agence allait procéder à des tests dont elle espérait recevoir les résultats dès les prochains jours.Rien n'indique qu'il y ait un risque pour les humains, a tempéré M. Grabvelle, qui a parlé de mesure de précaution de routine. Il a précisé avoir obtenu l'entière collaboration de l'usine Olymel et de son personnel.

Les appels aux dirigeants de la compagnie n'ont pas été retournés immédiatement.

Les camions qui voulaient entrer dans l'usine de Red Deer lundi matin ont été repoussés à la barrière.