Les États-Unis sont en grande partie responsables de l'effondrement de l'économie canadienne, selon la firme Dale Orr Economic Insight, qui soutient que c'est la perte de la valeur des exportations vers ce pays qui a principalement contribué à cette chute.
La firme estime que l'économie canadienne est essentiellement demeurée stable lors du marasme de 2008-2009 qui a retranché quelque 100 milliards $ à la production du pays.
Or, ce montant représente précisement la valeur des exportations si l'économie avait maintenu sa croissance à un taux stable de 2,7 pour cent.
Puisque la majorité des ces exportations était probablement destinée aux États-Unis, la récession canadienne serait un phénomène «fabriqué aux États-Unis», selon l'économiste Dale Orr. Même si toutes les provinces ont été touchées, l'effondrement a eu un impact particulièrement dévastateur en Ontario et à Terre-Neuve-et-Labrador.
L'impact de la récession a été si sévère dans la province la plus populeuse au pays que cela a élevé la Saskatechewan au deuxième rang en terme de niveau de vie, derrière l'Alberta et devant l'Ontario.
M. Orr soutient que le niveau de vie des Saskatchewanais, calculé à partir du produit intérieur brut par habitant, a augmenté de 104 pour cent par rapport à la moyenne canadienne. Celui de l'Ontario a quant à lui chuté, passant à 103 pour cent de la moyenne du pays.