La valeur des permis de bâtir a atteint cinq milliards en août au Canada. Une augmentation de 7,2% a ainsi été enregistrée par rapport à juillet. Statistique Canada a précisé que la majeure partie de la hausse dans les intentions de construction provenait des progressions notées en Ontario et en Colombie-Britannique.

En août, les municipalités du pays ont délivré des permis de bâtir pour une valeur de 2,9 milliards dans le secteur résidentiel, en hausse de 11,2%. La valeur s'élevait à 2,1 milliards dans le secteur non résidentiel, une augmentation de 2,2%.

À l'échelon provincial, la valeur des permis de bâtir s'est accrue dans trois provinces en août, soit en Ontario, en Colombie-Britannique et en Alberta. L'augmentation observée en Ontario fait cependant suite à une grève déclenchée un mois auparavant par des employés de la municipalité de Toronto. En excluant Toronto, la valeur des permis de l'Ontario est demeurée au même niveau.

Les baisses les plus importantes ont été enregistrées en Saskatchewan, au Québec, au Nouveau-Brunswick, au Manitoba et en Nouvelle-Ecosse. Le Québec a été principalement affecté par un recul de 15,1% du secteur non résidentiel. Une progression de 1,2% a été observée dans le secteur résidentiel dans la province.