General Motors du Canada s'associe au programme fédéral de mise à la casse «Adieu Bazou» en créant son propre programme qui offrira jusqu'à 3000$ aux consommateurs qui laisseront tomber leur vieille voiture pour acheter un véhicule GM neuf moins polluant.
En procédant ainsi, General Motors du Canada dit miser sur le succès de son partenariat de quatre années avec la Fondation Air pur et son programme «Autos-ô-ciel» créé en 2000. La Fondation Air pur est aussi un partenaire du programme «Adieu Bazou» qui vise à améliorer la qualité de l'air en retirant de la route et recyclant au moins 50 000 véhicules très polluants par an jusqu'en 2011.
Les véhicules de modèle 1995 et avant, en état de marche et immatriculés et assurés au cours des six derniers mois (12 derniers mois en Colombie-Britannique) sont admissibles au programme de prime à la casse de GM.
Le programme de GM offre aux consommateurs qui peuvent bénéficier du programme «Adieu Bazou» un rabais à l'achat de 500$, 1000$, 2000$ ou 3000$ selon le modèle de véhicule GM qu'ils choisiront. Ce rabais est applicable à l'achat ou au financement d'un véhicule GM admissible des années 2009 et 2010 et s'ajoute aux incitatifs d'«Adieu Bazou» qui comprennent notamment une prime de 300$.