Le fabricant suédois d'équipements de télécommunications Ericsson a annoncé lundi avoir trouvé un accord avec le géant américain de l'informatique Apple qu'il poursuivait pour violation de brevets.
L'accord, dont les termes restent confidentiels, «inclut un permis transversal qui couvre des brevets relatifs aux normes essentielles des deux entreprises (dont les standards GSM, UMTS et LTE) et accorde certains autres droits de brevets», a précisé Ericsson dans un communiqué.
«En outre, l'accord (...) résout tous les litiges liés aux violations de brevets entre les entreprises», a-t-il ajouté.
Le Suédois avait porté plainte contre l'Américain aux États-Unis, en Grande-Bretagne, en Allemagne et aux Pays-Bas.
Apple devait renouveler ses accords de licence avec Ericsson en janvier, mais avait refusé l'offre du Suédois, considérant notamment qu'il demandait des sommes excessives.
L'accord signé est valable sept ans, Apple devant effectuer un premier versement puis payer des redevances. Les brevets incriminés étaient liés aux normes de communications mobiles 2G et 4G/LTE (Long-Term Evolution).
Ericsson ne fabrique plus de téléphones mobiles, mais construit des équipements pour les réseaux mobiles et est propriétaire de plus de 37 000 brevets technologiques et d'une centaine d'accords de licences dans le monde.
Les deux entreprises ont annoncé leur collaboration dans différents projets tels que le développement de la nouvelle génération de standards mobiles 5G, l'amélioration des réseaux sans fil et du trafic vidéo.