Les industries canadiennes ont fonctionné à 78,1 % de leur capacité de production au troisième trimestre, comparativement à 76,9 % au cours des trois mois précédents.

D'après Statistique Canada, cette augmentation est la cinquième de suite depuis le creux de 67,8 % enregistré au deuxième trimestre de 2009.

L'agence souligne cependant que les industries canadiennes n'ont pas encore complètement regagné tout le terrain perdu pendant la récession. L'agence note en outre que la croissance a ralenti au deuxième et au troisième trimestre.

Dans le domaine de la fabrication, le taux d'utilisation de la capacité a grimpé à 81,2 % entre juillet et septembre, ce qui est comparable au niveau observé avant la crise économique mondiale.

Le trimestre a été particulièrement profitable pour le secteur des transports et celui des machines, ainsi que dans la fabrication de produits métalliques.

Le taux d'utilisation de la capacité industrielle a peu fluctué dans les industries hors fabrication, notamment dans l'extraction pétrolière et gazière ainsi que dans le secteur de la production et de la distribution d'électricité.

Le domaine de la forêt fait exception puisque son taux est passé de 90,8 % au deuxième trimestre à 95,9 % au troisième.