Laboratoires Paladin (T.PLB) versera une avance remboursable de 10 millions à la société québécoise Labopharm (T.DDS), en vertu de trois ententes de licence et de mise en marché dévoilées jeudi.
Les ententes visent deux formulations d'analgésique mises au point par Labopharm. Elles s'ajoutent à l'accord au sujet du Tridural, une formulation du tramadol à prise unique quotidienne, qui lie déjà les deux entreprises.
Dans un premier temps, Paladin et Labopharm collaboreront pour préparer un plan de développement de l'oxycodone-acétaminophène à deux prises quotidiennes et partageront les frais liés à l'approbation du produit pour le marché canadien.
Labopharm octroie en outre à Paladin le droit exclusif de mettre en marché et de vendre dans certains pays d'Afrique subsaharienne sa formulation d'oxycodone-acétaminophène et son tramadol-acétaminophène à deux prises quotidiennes. Paladin assumera les coûts de développement et les frais réglementaires dans cette région pour ces deux produits.
Selon les termes des ententes, Labopharm recevra un montant équivalent à un pourcentage du prix de vente anticipé des produits. L'entreprise québécoise pourrait aussi encaisser jusqu'à 7,2 millions à certaines étapes.