Le groupe informatique américain Dell a indiqué lundi avoir constaté une stabilisation de la demande et viser une légère hausse de son chiffre d'affaires pour le trimestre clos fin juillet, par rapport au trimestre précédent.

«D'une année sur l'autre, la demande en produits liés aux technologies de l'information semble s'être stabilisée», a écrit le groupe dans un communiqué.

Dell a précisé s'attendre à publier «une petite hausse» de son chiffre d'affaires du deuxième trimestre de son exercice fiscal, clos le 31 juillet, par rapport au premier trimestre clos le 1er mai.

Les analystes tablent pour l'heure sur un chiffre d'affaires trimestriel de 12,55 milliards de dollars, représentant une hausse de 1,7% sur les 12,34 milliards engrangés au premier trimestre, et un recul de 23,6% sur un an.

En revanche, les marges devraient accuser «un recul modeste» au deuxième trimestre, estime Dell, citant une hausse des prix des composants, une pression concurrentielle sur les prix et un «mix produit» défavorable selon les segments et les zones géographiques.

Le groupe, qui doit faire une présentation mardi devant la communauté financière, a précisé être en mesure de réduire d'ici 2011 ses coûts annuels de plus de 4 milliards de dollars.

Sur le long terme, Dell vise une croissance annuelle de ses ventes entre 5% et 7%, avec un résultat opérationnel représentant au moins 7% du chiffre d'affaires, assorti d'une génération de trésorerie issue de l'opérationnel supérieure au montant du bénéfice net.

Cet objectif reste dépendant de l'environnement économique mondial et d'une croissance de la demande en informatique, a nuancé le groupe.

Pour l'heure, «les clients continuent de reporter leurs achats en technologies de l'information», a commenté Dell, qui table sur un retour de cette demande «à des niveaux plus traditionnels à un moment ou à un autre».

À la Bourse de New York, l'action Dell cédait 3,69% à 12,54 dollars après cette annonce, lors des échanges électroniques suivant la clôture de la séance