Les Américains ont boudé le Canada en juillet. Le nombre de voyages avec nuitées en provenance des États-Unis a chuté à son plus bas niveau enregistré en plus de quatre ans, selon Statistique Canada.

Les Américains ont boudé le Canada en juillet. Le nombre de voyages avec nuitées en provenance des États-Unis a chuté à son plus bas niveau enregistré en plus de quatre ans, selon Statistique Canada.

Les Américains ont effectué seulement 1,1 million de voyages avec nuitées au pays, ce qui constitue environ 81 000 de moins qu'en juin.

Parmi les facteurs qui auraient découragé les Américains de voyager au Canada, l'institution fédérale avance les problèmes entourant les secteurs hypothécaire et du crédit aux États-Unis.

Un autre facteur possible serait la hausse du dollar canadien par rapport au dollar américain. Le huard s'est apprécié pour atteindre 95 ¢ US en juillet.

En juillet, le nombre de voyages avec nuitées en provenance des États-Unis a diminué dans toutes les catégories. Le nombre de voyages avec nuitées en automobile a chuté de 6,4% pour s'établir à son plus bas niveau en plus de 22 ans, tandis que les voyages par avion ont diminué de 5,5%.

Les Américains ont effectué 959 000 voyages de même jour en automobile au Canada en juillet, soit 3,9% de moins qu'en juin. Cette catégorie de voyages en provenance des États-Unis avait augmenté au cours des quatre mois précédents.

Dans l'ensemble, le nombre de voyages en provenance des États-Unis a chuté pour s'établir à 2,1 millions de voyages, en baisse de 5,2% par rapport au mois précédent. Il s'agit du deuxième plus bas niveau enregistré depuis le début de la collecte des données en 1972.

Il y a également eu une diminution du nombre de voyages en provenance de pays autres que les États-Unis, mais celle-ci était moins prononcée. Les voyageurs en provenance des pays d'outre-mer ont effectué 376 000 voyages avec nuitées au Canada, en baisse de 1,4% par rapport à juin.

Parmi les 12 marchés d'outre-mer les plus importants pour le Canada, les voyages en provenance du Mexique ont connu la plus grande baisse, tandis que ceux en provenance de Hong-Kong ont connu la plus forte augmentation.

Par ailleurs, le nombre de voyages vers les États-Unis a légèrement augmenté. Les Canadiens ont effectué 3,4 millions de voyages au sud de la frontière, soit 0,2% de plus qu'en juin.

Quant aux voyages vers des pays d'outre-mer, ils sont demeurés stables en juillet. Les Canadiens ont effectué 605 000 voyages vers des destinations autres que les États-Unis.