La Chambre de commerce Vallée-de-la-Petite-Nation a souligné, samedi, le dynamisme et le savoir-faire de ses gens d'affaires en remettant ses prix Émérite lors de la quatrième édition de son Gala de reconnaissance.

La Chambre de commerce Vallée-de-la-Petite-Nation a souligné, samedi, le dynamisme et le savoir-faire de ses gens d'affaires en remettant ses prix Émérite lors de la quatrième édition de son Gala de reconnaissance.

Devant plus de 250 personnes réunies au centre communautaire de Papineauville, le grossiste Les Pneus Robert Bernard s'est démarqué en remportant deux distinctions, celle d'Entreprise de l'année et celle dans la catégorie commerce de détails de dix employés et plus.

Au cours de la dernière année, la succursale de Papineauville a connu une forte croissance de son chiffre d'affaires qui lui a permis de créer cinq nouveaux emplois. De plus, pour encore mieux desservir sa clientèle, l'entreprise a investi dans l'acquisition de nouveaux équipements à la fine pointe de la technologie et procédé à l'agrandissement de son entrepôt.

La bijouterie Pierlyn, de Thurso, y est allée également d'un doublé en méritant l'Émérite de la relève entrepreneuriale ainsi que celui dans la catégorie commerce de détail ayant moins de dix employés.

Dans le secteur des entreprises de production/exploitation des richesses naturelles et agroalimentaire, c'est la firme Les Conseillers forestiers de l'Outaouais, de Papineauville, qui a mérité la palme. Malgré la période difficile que connaît le domaine de la foresterie, l'entreprise de consultants a réussi à enregistrer une croissance remarquable.

De son côté, l'agence immobilière J.D. Clément, également de Papineauville, s'est démarquée pour son service à la clientèle et la promotion de la région de la Petite-Nation en remportant l'Émérite dans la catégorie services professionnels/communication.

Avec des investissements majeurs qui lui ont permis d'ajouter une trentaine de chambres à son complexe d'hébergement pour en faire une destination touristique 4 saisons de choix et créer 18 nouveaux emplois, l'Auberge et club de golf Héritage, à Notre-Dame-de-la-Paix, a été désignée l'entreprise touristique de l'année.

Dans le domaine culturel, c'est l'artiste-peintre avellinois Jean-Yves Guindon qui a remporté les grands honneurs pour sa créativité et son implication communautaire, alors que le Festival western rodéo de Saint-André-Avellin a été désigné l'événement de l'année 2006.

Le prix Coup de coeur du jury de sélection est allé à Serge Roy. L'artiste-photographe de Chénéville est l'un des principaux artisans de la réalisation du calendrier De l'une à l'autre, qui a permis d'amasser quelque 20 000 $ pour la recherche sur la maladie de la sclérose en plaques.

D'autre part, l'engagement sans borne du couple Raymond Ménard et Suzanne St-Germain Ménard, depuis plusieurs années au sein de la Chambre de commerce Vallée-de-la-Petite-Nation, qui regroupe plus de 200 membres, lui a valu le titre de Personnalité de l'année.

Finalement, le restaurant La Forêt noire, de Saint-André-Avellin, est le lauréat du concours populaire visant à souligner les bonnes tables de la région qui accordent une attention particulière à l'hospitalité familiale.