À la veille du début de l'audition de sa requête en injonction contre Metrolinx qui veut annuler son contrat de véhicules légers sur rails (VLR), Bombardier Transport a fait savoir qu'elle continue de travailler et qu'une autre étape a été franchie dans la réalisation de ses engagements. L'entreprise se dit prête à expédier un deuxième véhicule pilote à Kingston pour le soumettre à des tests dynamiques plus tard au printemps. Le premier véhicule d'essai sera envoyé à Ottawa pour des essais climatiques au Conseil national de recherches du Canada.

« Ces actions démontrent clairement que Bombardier est tout à fait en mesure de livrer les VLR nécessaires [...], a soutenu le gestionnaire de projet de Bombardier Transport en Ontario, Mark McGregor. Nous sommes convaincus que nos véhicules seront prêts bien avant les voies [...]. »

Metrolinx, de son côté, continue de soutenir que Bombardier Transport n'a pas respecté l'échéancier et son intention est de résilier ce contrat estimé à quelque 800 millions. L'agence de transport ontarienne a aussi entamé des discussions avec des fournisseurs concurrents de Bombardier.

C'est pour sauver son contrat que Bombardier s'est adressée au tribunal qui entend les arguments des parties aujourd'hui. Une décision rapide est attendue.