L'industrie forestière canadienne n'est toujours pas sortie du bois et le gouvernement fédéral le reconnaît avec une aide supplémentaire de 105 millions sur deux ans.
Cet argent devrait servir à promouvoir l'innovation et développer de nouveaux marchés. Ottawa souligne que le secteur forestier fait face à des défis de taille, dont l'effondrement du marché du logement aux États-Unis et la chute de la demande de papier journal. Il a aussi d'autres problèmes, comme une devise fluctuante et une faible productivité.
L'aide supplémentaire contenue dans le budget de jeudi est toutefois beaucoup plus modeste que celle des dernires années. En 2009, Ottawa avait consacré 1 milliard à la modernisation de l'industrie des pâtes et papiers.