Deux autres membres des Hells Angels accusés dans le cadre du projet SharQc ont plaidé coupable à une accusation de complot pour meurtre, hier, au centre de services judiciaires Gouin. L'un d'eux, Daniel Normand, de la section South, sera libre dans moins d'un an.

Selon le témoin collaborateur Martin Roy, Normand était réputé dangereux et n'avait peur de rien. Il était aussi accusé de neuf meurtres, mais la Couronne a décrété l'arrêt du processus judiciaire en échange de la reconnaissance de sa culpabilité. Le juge James L. Brunton, de la Cour supérieure, a entériné une suggestion commune de la poursuite et de la défense et l'a condamné à huit ans de prison. En soustrayant la détention préventive de trois ans et demi qui compte en double, il lui reste toutefois 11 mois et 8 jours à purger.

Le fait que Normand a été emprisonné pendant plusieurs années durant la guerre des motards et qu'il n'est devenu membre des Hells Angels qu'en décembre 2008 a joué en sa faveur.

Normand, 54 ans, est un ex-membre des Evil Ones, de la Rive-Sud, ancien club-école des Hells Angels. En 1991, il a été arrêté au Manitoba et avait pris l'identité d'un homme mort en 1960. Il a été condamné à 10 ans de pénitencier pour trafic de cocaïne. Durant son incarcération jusqu'en 1999, il a continué de frayer avec ses frères motards, autant dans le pénitencier du Manitoba où il purgeait sa peine que dans celui du Québec où il a été transféré. Durant trois ans, il a été président du comité des détenus, dont le vice-président était un individu impliqué dans le trafic des stupéfiants avec l'ancien chef guerrier des Hells Angels, Maurice Boucher.

Normand contrôlait un territoire de vente de stupéfiants sur le boulevard Saint-Laurent, à Montréal. Lorsqu'il était aspirant de la section South, il a déjà assuré la sécurité d'un membre en règle. Des journalistes ont vu les deux hommes tapant dans la main des joueurs des anciens Chiefs de Saint-Hyacinthe, de la Ligue nord-américaine de hockey, lors de l'entrée de ceux-ci sur la glace de l'aréna L.-P. Gaucher avant un match, en octobre 2008.

Sherbrooke

L'autre Hells Angel qui a plaidé coupable à l'accusation de complot pour meurtre hier est Richard Ouellet, membre en règle de la section de Sherbrooke. Les sept chefs de meurtre portés contre lui ont aussi été abandonnés. Il a été condamné à 15 ans de prison. En excluant la détention préventive, il lui reste 6 ans et 11 mois à purger.

Deux sympathisants des Hells Angels de Sherbrooke, qui s'étaient déjà reconnus coupables en août dernier de la seule accusation de complot pour meurtre portée contre eux, ont aussi reçu leur peine hier. Yves Forest et Guy Lemoine ont été condamnés tous les deux à huit ans de prison. En soustrayant la détention préventive, il leur reste 11 mois et 8 jours à purger.

Jusqu'à maintenant, ce sont 15 membres en règle ou sympathisants de la section de Sherbrooke qui ont plaidé coupable dans le cadre des superprocès SharQc. Le procès de cette section doit débuter le 14 janvier avec neuf accusés. Rappelons que le témoin-vedette de la poursuite, l'ancien sergent d'armes Sylvain Boulanger, appartenait à cette bande.

Pour joindre Daniel Renaud en toute confidentialité, composez le 514-285-7000, poste 4918.