Le ministre de la Sécurité publique tente de minimiser le retard du gouvernement conservateur à mettre en place un système visant à localiser des terroristes potentiels qui se joignent à des conflits armés à l'étranger.
L'entente sur le périmètre de sécurité entre le Canada et les États-Unis inclut une disposition qui obligerait le Canada à colliger des données sur ceux qui quittent le pays à bord de vols internationaux.
L'entente avait fixé un échéancier le 30 juin, mais le système n'est toujours pas en place, pas plus que les changements législatifs et réglementaires qui doivent d'abord être apportés.
La ministre de la Sécurité publique, Steven Blaney, insiste sur le fait que le Canada demeure engagé à surveiller les voyages internationaux, même s'il suggère que le pacte avec les États-Unis est plus une feuille de route qu'une série d'échéances fermes.
M. Blaney indique que Canada continue à travailler avec les États-Unis pour mettre le pacte en vigueur et soutient qu'il est sur la bonne voie.
Mais le ministre n'a pas voulu dire si une nouvelle cible d'échéance a été fixée pour le système de collecte de données.