La température et l'accueil étaient tous deux chauds, samedi, lorsque la reine Élisabeth II et le prince Philip sont arrivés à Winnipeg pour un événement bref tenu dans un terminal bondé.

Alors que le mercure affichait autour des 30 degrés Celsius, et que des nuages orageux se trouvaient au-dessus de leur tête, la reine et son époux ont entrepris leur visite à l'aéroport international Richardson, dont la construction est presque achevée. Ils sont ainsi devenus les premiers passagers à l'arrivée de cet aéroport.

La reine Élisabeth II et le prince Philip ont été accueillis par le lieutenant-gouverneur du Manitoba, Philip Lee, et par d'autres dignitaires locaux.

La reine a ensuite profité de l'occasion pour écrire une lettre aux jeunes Manitobains. Cette missive a été placée dans une capsule témoin à ouvrir en 2060.

La reine souriait et discutait avec les quelques admirateurs qui avaient obtenu la permission d'entrer dans le terminal, toujours fermé aux voyageurs.

Le couple royal a ensuite été conduit par un cortège motorisé au Palais du gouvernement, à côté de l'Assemblée législative du Manitoba.

Peu avant l'arrivée du couple, la foudre menaçait les curieux, mais le ciel s'est éclairci, et personne n'a été trempé.

Après avoir accepté des fleurs, la reine Élisabeth II et le prince Philip sont entrés pour regarder une reproduction de la Magna Carta prêtée au Manitoba pour les trois prochains mois.