Deux anciens députés, dont une bloquiste, sont décédés au cours des dernières heures, au Canada.D'abord, l'ex-députée bloquiste de Drummond, Pauline Picard, s'est éteinte, lundi, à l'âge de 62 ans.

Celle qui a représenté la circonscription de 1993 à 2008 à la Chambre des communes est décédée d'un cancer du poumon à l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville.

Dans un communiqué émis par la famille, on précise qu'il que «les funérailles auront lieu dans la plus stricte intimité».

Membre fondatrice du Bloc dans Drummond, Mme Picard avait indiqué se retirer de la vie politique il y a moins d'un an pour vouloir se rapprocher de sa famille.

L'ex-députée s'était notamment démarquée lorsque les producteurs de lait cru se trouvaient au creux de la vague, elle avait organisé une dégustation de ces fromages au Parlement canadien, afin de sensibiliser ses collègues au problème et les amener à envisager des solutions plus humaines.

Le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, a tenu à exprimer sa profonde tristesse.

Par ailleurs, le bureau du premier ministre Stephen Harper a annoncé le décès de l'ex-député de la Saskatchewan, Dave Batters.

Il avait quitté la vie politique en septembre dernier en raison d'ennuis de santé, lui qui luttait contre la dépendance à certains médicaments sous ordonnance.

Batters, 39 ans, avait été élu député sous la bannière du Parti conservateur en 2004.

Dans un communiqué, le premier ministre Harper souligne que l'ancien député a finalement succombé à la grave dépression dont il était atteint. Selon lui, le décès du député doit rappeler que la maladie mentale peut frapper des Canadiennes et des Canadiens de toutes conditions sociales.

M. Harper ajoute que trop souvent, des gens comme Dave souffrent en silence par crainte d'être ostracisés.