L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a saisi en moins de 24 heures, à un seul poste-frontière albertain, onze armes à feu non déclarées dans trois véhicules arrivés des États-Unis.
Les saisies ont eu lieu vendredi et samedi derniers au poste de Coutts, quelques jours après le lancement d'une campagne aux États-Unis visant à rappeler aux voyageurs américains qu'ils doivent absolument déclarer toute arme à feu à la frontière canadienne.
L'ASFC indique que neuf des onze armes saisies la semaine dernière, dont un fusil d'assaut, se trouvaient à bord d'un même camion, et qu'elles ont été découvertes lors d'une fouille de routine.
Trois voyageurs devront comparaître en cour provinciale à Lethbridge le 19 octobre relativement à ces saisies.
Luke Reimer, porte-parole de l'ASFC, a indiqué qu'il est plutôt rare de procéder à trois saisies semblables en moins de 24 heures.
L'an dernier, les agents de l'ASFC dans l'ouest du pays avaient saisi 297 armes à feu non déclarées - dont la moitié environ appartenaient à des voyageurs en partance ou en provenance de l'Alaska.
Au seul poste-frontière de Coutts, en Alberta, les agents ont saisi l'an dernier 39 armes à feu - soit le plus grand nombre enregistré dans tout l'Ouest canadien. Cette année, les agents du poste de Coutts ont saisi jusqu'ici 45 armes à feu, dont 28 armes de poing.
L'ASFC rappelle que les voyageurs américains peuvent éviter une poursuite en déclarant simplement toute arme à feu à la frontière.