C'est l'Halloween en ce samedi 31 octobre et les services de police du Québec font appel à la prudence auprès des enfants et de leurs parents, mais aussi des automobilistes.

Dans plusieurs villes, des policiers patrouilleront, particulièrement samedi soir, afin d'assurer la sécurité des enfants qui feront du porte-à-porte pour obtenir des friandises. Souvent, les véhicules policiers circuleront avec les gyrophares allumés dans les secteurs résidentiels. Des agents feront même la distribution de bracelets réfléchissants aux enfants, afin de les rendre plus visibles.

Parmi les conseils prodigués aux parents, il est recommandé que les enfants portent un costume de longueur adéquate afin d'éviter de trébucher. Il est aussi suggéré de porter des vêtements aux couleurs claires, d'éviter les masques, et de faire la récolte de bonbons en groupe et en compagnie d'un adulte.

Par la suite, les parents devront vérifier les friandises avant que les enfants ne les consomment.