Le ministre de la Sécurité publique du Canada, Steven Blaney, s'est réjoui de la capture des trois évadés d'Orsainville, assurant l'opération envoyait «un message clair» aux détenus qui seraient tentés de prendre la clef des champs.
«Dès que j'ai été informé de la nouvelle, j'ai félicité la ministre Lise Thériault pour l'opération qui a été menée avec réussite, a-t-il dit. Évidemment, on est très soulagés.»
Un journaliste lui a demandé s'il avait félicité la ministre pour sa gestion du dossier. «Je l'ai félicité pour la capture des trois détenus», s'est-il limité à dire.
Êtes-vous satisfait de sa gestion du dossier? «J'ai assuré la ministre Thériault de tout mon support durant toute la durée de l'opération, a répondu M. Blaney. On a eu plusieurs contacts durant l'opération et je trouve qu'elle a fait un excellent travail, avec toutes les forces policières.»
La récupération des trois évadés fera comprendre aux autres détenus qu'il est futile de vouloir échapper à la justice en prenant la fuite, a ajouté le ministre.
«Les techniques des criminels se raffinent. Et c'est le jeu du chat et de la souris. Les services policiers, les services correctionnels doivent constamment s'adapter à de nouvelles mesures mises en place par les criminels, a-t-il ajouté. Il faut être toujours un coup en avant.»