Les Forces armées canadiennes ont discrètement ajouté deux noms à la liste des soldats suicidés en 2011.
Cela porte à 22 le nombre de militaires qui se sont enlevé la vie, au cours de l'année durant laquelle l'armée a mis fin à sa mission en Afghanistan.
Ces chiffres figurent dans le plus récent rapport militaire sur le suicide dans les rangs de l'armée, obtenu par La Presse Canadienne.
L'étude, qui retrace dix ans de statistiques, conclut que les déploiements sur le terrain n'ont pas été un facteur de risque dans les suicides commis et que le taux de suicide dans l'armée demeure stable.
Le rapport révèle que dix hommes et trois femmes se sont suicidés en 2012. L'année précédente, 21 hommes et une femme s'étaient enlevé la vie.
Le rapport n'explique pas cette diminution.