La seule centrale nucléaire du Canada atlantique a recommencé à distribuer de l'électricité, mardi, après avoir été contrainte d'interrompre sa production en raison de problèmes de démarrage.
La centrale de Point Lepreau, au Nouveau-Brunswick, avait interrompu ses activités il y a près de trois semaines afin de pouvoir ajuster la chimie de l'eau dans les chaudières.
La porte-parole d'Énergie Nouveau-Brunswick, Kathleen Duguay, a expliqué que l'équilibre chimique du liquide avait été perturbé par de nombreux ajustements liés au remplissage des cuves.
Cette opération aurait pris plus de temps que prévu, les prises situées de chaque côté des canaux d'alimentation étant trop serrées.
La société de la Couronne soutient que le réacteur fonctionne présentement à 35 pour cent de sa puissance maximale, et qu'il reprendra ses activités de chargement du combustible cette semaine.
Le président d'Énergie Nouveau-Brunswick, Gaëtan Thomas, soutient que ces problèmes sont ceux auxquels l'on peut s'attendre lors de la remise en service d'une centrale récemment remise à neuf.
Le réacteur a été remis en service en novembre 2012 après d'importants travaux de réfection entrepris en 2008.
M. Thomas affirme que la centrale est sécuritaire et que ces problèmes n'auront pas de répercussions sur les tarifs d'électricité des Néo-Brunswickois.