Le couple royal a donné le coup d'envoi, vendredi matin, au défilé du Stampede de Calgary, l'un des plus importants événements de ce type en Amérique du Nord.
Le duc et la duchesse de Cambridge ont poussé ensemble le bouton rouge géant, faisant hurler le klaxon d'un chariot-cuisine et déclenchant des feux d'artifice.
William semblait porter le même jean et la même chemise à carreaux verts qu'il avait revêtus le soir précédent lors d'une démonstration de rodéo.
Avant que la parade ne se mette en branle, le couple avait fait le chemin inverse en cortège de voitures, envoyant la main aux dizaines de milliers d'admirateurs massés près du parcours.
Le couple royal est attendu plus tard vendredi au zoo de Calgary, et va par la suite examiner des dispositifs futuristes écoénergétiques à un événement organisé par le premier ministre de l'Alberta, Ed Stelmach, et sa femme Marie.
Après, le duc et la duchesse de Cambridge vont se rendre dans un parc près de l'aéroport international de Calgary, où ils auront droit à une cérémonie d'adieu militaire, avant de quitter le Canada pour Los Angeles.