La ville de Slave Lake, dans le nord de l'Alberta, commence à reprendre vie, douze jours après le début des violents incendies de forêt, qui ont réduit en cendres plus de 400 maisons et commerces.

Les 7000 évacués de la ville ont reçu le feu vert pour rentrer chez eux vendredi.

La Gendarmerie royale du Canada (GRC) arrête les véhicules à l'entrée de la ville afin de s'assurer que les rapatriés transportent l'équipement nécessaire avec eux. Les policiers demandent aux résidants d'apporter assez de nourriture et d'eau pour tenir pendant trois jours. Les résidants doivent également s'assurer d'avoir en leur possession tous les médicaments dont ils ont besoin.

Des produits de nettoyage ont été déposés à l'entrée de chacune des maisons. Les autorités demandent aux résidants de ne pas ouvrir leurs congélateurs, à l'intérieur desquels la nourriture a pourri. Des camions collecteront ces aliments dans les prochains jours.

Le retour à la maison devrait se faire lentement, mais de manière ordonnée.

Le retour s'effectue par vagues. Les autorités provinciales préviennent que l'attente pourrait atteindre trois heures aux postes de contrôle. Vendredi matin, toutefois, les files d'attente étaient courtes.

Un système de transport a été prévu pour les évacués qui ont dû abandonner leur véhicule quand ils ont fui la ville.

Le retour des résidants est la dernière étape d'un plan en trois phases qui a débuté plus tôt cette semaine.

Les autorités ont autorisé le retour après s'être assurées que la région était sécuritaire, que les incendies de forêt étaient contrôlés et que les services d'électricité et d'eau étaient rétablis.